Soy su joven adulto canadiense promedio que pasa un año en el extranjero viviendo con dos mujeres portuguesas en Islandia. Puedo decir que he aprendido algunas cosas de mi fiel portugués en algún momento u otro.

1. Cada receta debe contener cebollas en algún momento

Hacer arroz? Freír algunas cebollas primero. ¿Pasta? Mismo trato Si quieres comerlo para la cena, es mejor que tires algunas cebollas.

2. Tus zapatos son feos y cuestan menos en Portugal

Seriamente. Tus zapatos probablemente huelen a goma. Eso significa que son de mala calidad. Tus zapatos no son sexys con ese atuendo. No te los pongas. No hacen que tus pantorrillas se vean bien. Podría comprarlos por 5 euros en Portugal.



3. En realidad conquistaron mucha mierda o algo así

¡Portugal era un imperio! Uno grande. Descubrimos más que Brasil, ¡lo prometemos! Esos británicos nos robaron nuestra gloria.

4. Si quieres ir a la playa, ve a Portugal

Tenemos 3 de las mejores playas del mundo. En el mundo. ¿Por qué no te enseñan estas cosas en la escuela?

5. El portugués es la sexta lengua más hablada del mundo.

Entendemos italiano, francés y español. Es solo porque todos son como el portugués. Brasileños: hablan un lindo portugués. Solo es divertido si hablas portugués.



no todos los héroes usan capas que significan

6. Caminar demasiado rápido es grosero

Estás caminando demasiado rápido. La vida está destinada a ser disfrutada. Ve más despacio. Es grosero caminar delante de mí, caminar a mi lado.

7. Se requiere el juego por juego

¿A dónde vas? ¿Qué estás haciendo? ¿A quién le escribes? ¿Qué estás cocinando?

8. El acondicionador de cabello y el aire acondicionado se pronuncian igual

Simplemente no pronunciamos la 'H'. El autor quisiera señalar aquí que si dice que compró acondicionador de aire y se refiere a acondicionador para el cabello, los hablantes nativos de inglés estarán muy, muy confundidos.



9. Necesitaba Lisboa

No lisboa Lish-bow-ah. Decir la ciudad correctamente.

10. Los pasteles son mejores y más prolíficos en Portugal

Entrarás a una tienda y las paredes estarán llenas de pasteles y todos cuestan como 50 centavos. O también tomas un café con esto y no como esta cosa aguada de América del Norte, café de verdad.